Menu
本館已登錄有形文化財產 強首溫泉 樅峰苑
  • English
  • 中文
  • 韓国語
  • 預約


小山田家 莊屋屋敷的歷史

與樹齡400年的樅樹共存。

小山田家曾經是坐擁一市三郡(現在的秋田市、河邊地區、仙北地區、由利地區)的大地主,二戰前持有田地總面積共約450公頃。慶長7年(1602年)秋田藩初代藩主佐竹義宣公因“國替”從常陸國水戶“移封”至出羽國秋田,據說是崇拜舊藩主而來到秋田此地。早期定居於西木村的小山田村落(“寄鄉”小山田村以西明寺為“親鄉”),相傳之後為了開闢田地與建設水利移至強首村定居。像故事裏說的一樣,此處的廣闊農園裏聳立著被推測約為400年樹齡的“樅木群”。(相傳在日本藩政時代,當時為了方便識別武士和官員的居所,在其住所中種下了許多樅樹)
在房屋旁邊聳立著的樅樹群
在房屋旁邊聳立著的樅樹群

共同擔任了強首村的重要職務。

小山田家從藩政前期(17世紀後半)作為強首村的“肝煎”(負責一切村落事務的官員,也被稱為“名主”,“莊屋”)以及邊境的守衛,在此地區的行政中心活動,主要管理藩主以及藩主部下領地內巡視時的禦本陣(藩主的住所)。就像現在也說的“茶便當”等等的近2000件古文書被保管收藏。

文正9年(1826年)5月,當時小山田家的當家主人小山田文五郎所記載的《言傳覺》原文中“一.寬文十二年(1672),先祖治右衛門在與上野臺的矢島領的領土紛爭中,作為江戶幕府歷經三年的工作結果,幕府裁判判定有利,作為工作酬報賞與守衛官職,等等”可以推斷,大約300年前先祖治右衛門為了解決領土紛爭在江戶任職,因此獲得守衛官職。

其次,對於當時的目安狀(訴狀),在強首村發出的的回答書中可發現,名主(肝煎)“堪助”和組頭“治右衛門”均有簽字畫押。因此可推斷“先祖治右衛門”就是移住強首村的初代人物,推斷移住時期為1650年代的承應、明歷時期。
許多描繪當時生活的古籍現存至今。
許多描繪當時生活的古籍現存至今。

開發田地,經營發展造酒業,為此處的發展貢獻了寶貴力量。

還有在“從寬文時代時至今159年間,作為守衛官盡職盡責,等等”的文中說到,守衛官職在當時已經持續了159年,由此可推斷藩境的守護人和小山田家的關係及其深厚。小山田家至延寶之後,一直致力於以強首村為中心的這一地帶的開發,不僅開闢了以強首田園為代表的大量農田,也從江戶後期開始的約50年裏,以雄物川流域為商業中心經營發展了造酒業。
當時造酒時期的店牌仍被完好保存至今。
當時造酒時期的店牌仍被完好保存至今。

已登錄日本有形文化財產保護。

小山田邸自大正3年(1914年)3月的強首大地震倒塌後,大概花費3年時間,在大正6年完成重建。邸宅總占地面積約2000坪(約6600㎡)。建築面積約200坪(約660㎡)。建築高達約15米,具有防震功能。房頂採取“入母屋”造型的“千鳥破風”設計。正面玄關的“唐破風”與“大城郭”也看起來十分莊嚴和沉穩。

平成11年(1999年)登錄日本有形文化財產保護,平成15年(2003年)獲得日本百大精選賓館旅館特別大獎。已被認定為日本遺產保護溫泉之壹。館內有展示珍貴的歷史資料。
1917年竣工時的照片。
1917年竣工時的照片。

體現匠人技術,日本建築的瑰寶

第12代當家小山田治右衛門完成了此處建築,吸取了3年前發生的“強首大地震”的教訓,治右衛門由此開始重視建築的抗震能力,他派遣當時的神社木匠井上喜代松到京都學習了建築抗震技術。因此作為連接房頂內部的粗柱以及梁與柱的連接處,均採用了設想周到的新型抗震結構。其次,在2樓處採用了叫做“地組”的建築方法。就是先將二樓整體部分組裝完成,然後再拆卸,等一樓部分完成後再將二樓部分重新拼裝上,這種精巧的工法多花了時間和精力,也就減少了建築時的誤差。

建築外觀上以寺廟建築為原型,特徵為採用了“千鳥破風”和“入母屋造”的設計,以及“唐破風”的屋頂設計。樅峰苑共花費3年時間完成建造,遵循當時建築法則,採用稀有珍貴木材,發揮體現了主人的主旨以及匠人的技術。至今仍保存了當時建築雄壯的姿態,建築自身的價值以及原汁原味的古風。
樹木繁盛的廣闊庭院
以粗壯的樅木為代表,庭院裏樹立著銀杏樹,杉樹等。腳下紅葉遍佈,彰顯四季變化的魅力。
樹木繁盛的廣闊庭院
玄關口緣側
玄關口緣側
採用一整張有16.3米的天然秋田杉木作為外走廊,延伸通向三房間,顯現一種若隱若現的奢華。

採用“入母屋造”設計的屋頂/正門
採用“入母屋造”設計的屋頂/正門
屋頂上部採用“切妻造”,其四方設置“庇屋頂”。與“千鳥破風”“唐破風”互相影響,襯托出整體的厚重莊嚴感。
採用“入母屋造”設計的屋頂/正門

樓梯室
採用神社木匠獨有的技術建造成的具有“鹿鳴館”風格的設計。此處日式風格一變,主柱與扶手採用文藝復興風格設計,凝縮了西洋風格的技術,其次樓梯的天井採用“折上天井”,下部欄間採用日式設計。背後的天井為船型天井,顯示出一個巧妙的對稱。
樓梯室


小山田家資料館

小山田家資料館
本苑內的“小山田家資料館”分別收藏展示著從江戶時期到昭和時期的各種各樣反應當時生活的物品。
每一樣物件都倒映著已逝去的時光。
約2000件古文書
約2000件古文書
印有家紋的武士禮服 KAMISHIMO
印有家紋的武士禮服
“KAMISHIMO”
杯洗
杯洗

秋田藩主佐竹公使用過的茶便當(1810年左右)
秋田藩主佐竹公使用過的茶便當(1810年左右)

陣羽織(慶應4年時戊辰官員穿著的服飾)
陣羽織(慶應4年時戊辰官員穿著的服飾)
圓山應舉的守門人圓山應需與農家出身的日本畫家鷲穀竹圃的作品的掛軸畫
圓山應舉的守門人圓山應需與農家出身的日本畫家鷲穀竹圃的作品的掛軸畫